Scissor Kick

释义 Definition

“剪刀脚”（多用于体育语境）：一种双腿在空中交叉摆动、像剪刀开合的踢击动作。常见于足球射门技巧（有时与 bicycle kick/倒钩 相近或被混用），也可指武术/格斗中的剪刀式踢法或夹击动作。

发音 Pronunciation

/ˈsɪzər kɪk/

例句 Examples

He scored with a scissor kick from close range.
他在近距离用一记剪刀脚破门得分。

Leaping into the air, she attempted a scissor kick, but the defender blocked the shot at the last second.
她腾空尝试剪刀脚射门，但防守队员在最后一刻封堵了这脚射门。

词源 Etymology

Scissor 源自拉丁语 cīsus（“切、剪”之意，和“切割”有关），英语里表示“剪刀”；kick 表示“踢”。合在一起用来形容这种腿部交叉开合、形似剪刀动作的踢法，属于形象化的体育术语表达。

相关词 Related Words

• Bicycle Kick
• Volley
• Overhead Kick
• Scissors
• Header
• Feint

文学与作品 Literary Works

• 《Inverting the Pyramid: The History of Football Tactics》（Jonathan Wilson）——足球战术史写作中常会提及各类射门与凌空技术术语（包括剪刀脚/倒钩等相关动作）。
• 《Soccernomics》（Simon Kuper & Stefan Szymanski）——以数据与文化视角讨论足球比赛与叙述时，常出现包含 scissor kick 在内的比赛动作描写。
• 《Fever Pitch》（Nick Hornby）——足球观赛叙事与比赛场景描写中，常出现各种经典动作的英语表达（包括类似 scissor kick 的说法）。