V2EX  ›  英汉词典

Scorching

释义 Definition

scorching(形容词)指“灼热的、酷热的”,常用来形容天气、阳光或温度高到让人难受,甚至有“晒得发烫/灼伤感”的程度。(也可引申为“尖刻的、严厉的批评”,但此处以最常见的“酷热”义为主。)

发音 Pronunciation

/ˈskɔːrtʃɪŋ/

例句 Examples

The sand was scorching under my feet.
沙子在我脚下烫得厉害。

We walked through the scorching afternoon heat, and the city seemed to shimmer in the distance.
我们顶着午后灼热的酷暑前行,远处的城市仿佛在空气中微微晃动。

词源 Etymology

scorching 来自动词 scorch(“烧焦、烤焦;灼热”),其来源可追溯到中古英语,和“把东西烧得表面发焦、发烫”的含义有关。后来引申到天气语境,表示“热得像要把人烤焦一样”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):常见对“scorching sun/heat(灼热的太阳/酷热)”一类表达的描写语境。
  • Heart of Darkness(Joseph Conrad):作品中多处出现对热带闷热、灼烫气候的描写,常用到“scorching”这类词汇。
  • A Passage to India(E. M. Forster):关于印度酷暑与强烈日照的叙述中,常见“scorching”及同义表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1985 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:17 · PVG 18:17 · LAX 02:17 · JFK 05:17
♥ Do have faith in what you're doing.