Sequestrant

释义 Definition

螯合剂；络合剂；封锁剂（尤指在水处理、清洁剂等中，用来“抓住/结合”金属离子如钙、镁、铁，以防结垢或变色的化学物质）。
（较少见）在法律语境中也可指被指定接管、保管财产的人（sequestration 相关）。

发音 Pronunciation

/sɪˈkwɛstrənt/

例句 Examples

Adding a sequestrant helps prevent scale in hard water.
加入螯合剂有助于防止硬水结垢。

The formulation includes a phosphate-free sequestrant that binds iron and copper ions, improving stability and color over long storage.
该配方含有一种无磷的封锁剂，可结合铁、铜离子，从而在长期储存中提升稳定性并减少变色。

词源 Etymology

Sequestrant 来自拉丁语词根 **sequestr-**（意为“使分离、隔离”），原本与“扣押/隔离财产（sequestration）”相关；后来在化学与工业用语中引申为“把某些离子‘隔离’起来”的物质，即通过络合/螯合把金属离子固定住，使其不再参与引起沉淀、结垢或催化变色的反应。

相关词 Related Words

• Chelator
• Chelating
• Complexing
• Ligand
• EDTA
• Water-softener
• Scale
• Sequestration

文学与著作中的用例 Literary Works

• Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry（工业化学百科中常用于讨论金属离子封锁/络合添加剂）
• Handbook of Detergents（清洁剂与配方领域常出现 sequestrant，讨论硬水离子控制）
• Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater（水质检测与处理相关章节会提及封锁剂/络合剂的使用）