Situate

释义 Definition

situate（动词）：把……安置在某个位置；使……处于某种环境或情境中；（写作/研究中）把事物“放回背景”来理解。也可表示“位于”（较正式）。

发音 Pronunciation

/ˈsɪtʃuˌeɪt/

例句 Examples

Please situate the table near the window.
请把桌子放在窗边。

To understand the novel, it helps to situate the story within its historical context.
要理解这部小说，把故事放到它的历史背景中会更有帮助。

词源 Etymology

来自拉丁语 situare“安置、放置”，词根与 situs“位置、地点”相关。英语中逐渐发展出更抽象的用法，即把观点、事件或文本放入“语境/背景”中来理解。

相关词 Related Words

• Locate
• Place
• Position
• Site
• Set
• Contextualize
• Embed
• Frame

文学作品 Literary Works

• A Room of One’s Own（Virginia Woolf）：讨论社会与历史背景时常用“situate”来表达将观点置于语境之中。
• Orientalism（Edward W. Said）：学术论述中频繁出现“situate”及其相关表达，用于把文本与权力/历史结构联系起来。