V2EX  ›  英汉词典

Sole Proprietorship

释义 Definition

独资企业;个人独资经营:由一个人拥有并经营的企业形式,企业与个人在法律上通常不完全分离,经营者一般需要对债务承担无限责任。(也常被译为“个人独资企业/个体经营”)

例句 Examples

She runs a sole proprietorship from her home.
她在家经营一家独资企业。

Although a sole proprietorship is easy to start, the owner is personally liable for the business’s debts and obligations.
虽然独资企业很容易设立,但经营者需要对企业的债务和义务承担个人责任。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌsoʊl prəˈpraɪətərʃɪp/

词源 Etymology

sole 来自拉丁语 solus,意为“单独的、唯一的”;proprietor 源自拉丁语 proprietarius,与“所有权(property)”相关,指“所有者”;后缀 -ship 表示“状态、身份或制度”。合起来表示“由单一所有者经营的制度/形态”。

相关词 Related Words

文献与作品 Literary / Notable Works

  • Black’s Law Dictionary(《布莱克法律词典》)
  • Principles of Economics — N. Gregory Mankiw(《经济学原理》)
  • Business Law: Text and Cases — Clarkson et al.(《商法:文本与案例》)
  • U.S. IRS Publication 334: Tax Guide for Small Business(美国国税局《小企业税务指南》刊物)
  • Small Business for Dummies(《小企业入门》系列书籍)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2018 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 15:12 · PVG 23:12 · LAX 07:12 · JFK 10:12
♥ Do have faith in what you're doing.