V2EX  ›  英汉词典

Solvency

定义 Definition

名词 (n.) — 偿付能力;有清偿能力的状态。指一个人或机构拥有足够的资产来偿还其所有债务的财务状况。

发音 Pronunciation

/ˈsɒl.vən.si/(英式) /ˈsɑːl.vən.si/(美式)

例句 Examples

The company's solvency was confirmed by an independent audit.
该公司的偿付能力经独立审计得到了确认。

After years of reckless spending, the government struggled to maintain its solvency, forcing it to implement sweeping austerity measures.
多年的无节制支出之后,政府难以维持其偿付能力,被迫实施大规模的紧缩措施。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 solvere,意为"松开、解开、偿还"。在中古拉丁语中发展出 **solvent-**(有偿还能力的),后加上名词后缀 -cy 构成 solvency,表示"有能力偿还债务的状态"。该词在17世纪进入英语,最初用于法律和商业领域,后来在金融和经济学中得到广泛使用。

关联词 Related Words

文学与著作引用 Literary References

  • 在亚当·斯密的《国富论》(The Wealth of Nations, 1776)中,偿付能力的概念被多次讨论,涉及国家财政和商业信用。
  • 查尔斯·狄更斯的《小杜丽》(Little Dorrit, 1857)大量探讨了债务与偿付能力的主题,书中马夏尔西债务人监狱的情节深刻反映了维多利亚时代人们对 solvency 的焦虑。
  • 在海曼·明斯基(Hyman Minsky)的经济学著作《稳定不稳定的经济》(Stabilizing an Unstable Economy, 1986)中,solvency 是分析金融危机的核心概念之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3053 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 14:21 · PVG 22:21 · LAX 07:21 · JFK 10:21
♥ Do have faith in what you're doing.