squeegee /ˈskwiːdʒiː/
名词:刮水器;橡胶刮刀(常用于擦窗、淋浴玻璃、车窗、丝网印刷等,把水或液体刮走)。
动词:用刮水器刮干、刮净。(另有较少见的引申用法)
/ˈskwiːdʒiː/
I used a squeegee to wipe the shower door.
我用刮水器把淋浴房的玻璃门刮干。
After washing the windows, she squeegeed the glass in long, steady strokes to avoid streaks.
擦完窗户后,她用刮水器沿着长而稳定的路线刮玻璃,避免留下水痕。
squeegee 多被认为与英语口语动词 squeeze(挤压、挤出)有关,形象地表达“把水/液体挤刮走”的动作;词尾 -ee 在口语和商品名称中常见,用来形成更顺口、工具/物件感更强的词形。该词在北美英语中尤为常见。
squeegee 更偏日常器物词,在传统经典文学中出现频率不高,但在以下类型的英语作品里较常见: