V2EX  ›  英汉词典

Stalking

定义 Definition

stalking(名词/动名词):跟踪骚扰,指反复、持续地尾随、监视或纠缠某人,使对方感到恐惧或不安(常带有威胁性,部分情境涉及违法)。
也可指(较少见、语境不同)潜行接近(猎物),如狩猎时悄悄靠近目标。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstɔːkɪŋ/

例句 Examples

He was arrested for stalking his ex-girlfriend.
他因跟踪骚扰前女友而被逮捕。

Online stalking can include monitoring someone’s social media, sending repeated messages, and showing up unexpectedly at places they visit.
网络跟踪骚扰可能包括监视他人的社交媒体、反复发送信息,以及在对方常去的地方突然出现。

词源 Etymology

stalking 来自动词 stalk(悄悄跟随、潜行接近),早期多用于狩猎语境,表示“悄然逼近猎物”。后来意义扩展到“尾随、纠缠某人”,在现代语境中常特指对人的持续跟踪与骚扰行为,因此带有明显的负面与安全风险含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • You(Caroline Kepnes)——小说以痴迷与跟踪为核心主题,描写带有“stalking”特征的行为模式。
  • Lolita(Vladimir Nabokov)——作品中存在持续追逐与监视式的纠缠情节,常被讨论为与“stalking”相关的叙事元素。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2432 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 07:10 · PVG 15:10 · LAX 23:10 · JFK 02:10
♥ Do have faith in what you're doing.