强耦合:指系统中两个或多个部分之间的相互作用非常强,强到不能把它们近似看作“几乎独立”或“弱相互作用”的情况。常见于物理学(量子场论、凝聚态、光与物质相互作用等)与一些工程语境中。(在不同领域里衡量“强”的标准可能不同。)
/strɔːŋ ˈkʌplɪŋ/
Strong coupling makes the system hard to model with simple equations.
强耦合会让系统难以用简单方程来建模。
In the strong coupling regime, small changes in one part of the material can strongly affect the whole behavior.
在强耦合区间里,材料某一部分的微小变化也可能显著影响整体行为。
strong(强的)+ coupling(耦合、联结)。coupling 来自 couple(成对连接),源头可追溯到拉丁语 copula(“连接、纽带”)。合起来表示“强烈的联结/相互作用”。