substantiating(动词 substantiate 的现在分词/动名词):提供证据或事实来证实、佐证(某说法/指控/理论),使其有充分根据。(较少见义:使某事“具体化、实质化”。)
/səbˈstænʃieɪtɪŋ/
She is substantiating her claim with documents.
她正在用文件来证实她的主张。
Without substantiating evidence, the report’s conclusions remain speculative and may mislead readers.
如果没有可佐证的证据,这份报告的结论仍然只是推测,并可能误导读者。
来自拉丁语 substantia(“实体、本质、实质”)相关词形,经由后期拉丁语/法语进入英语;词根可追溯到 **sub-**(在下、在下面)+ stare(站立)。Substantiate 原义带有“使之成为有‘实体/实质’的东西”,在现代英语里常引申为“用证据使说法站得住脚”。
substantiating 这种形式常见于法律文书、学术写作与新闻调查报道中;在较为经典的英文论述性作品里,更常见的是原形 substantiate 及其变体。可在下列著作/文本类型中见到该词及其相关形式: