Swahili Coast(斯瓦希里海岸):指东非印度洋沿岸一带的历史文化区域,大致涵盖今日索马里南部、肯尼亚、坦桑尼亚以及与其贸易网络紧密相连的近海岛屿(如桑给巴尔等)。这一地区以斯瓦希里语、沿海城邦文化以及与阿拉伯、波斯、印度等地的长期海上贸易交流而闻名。
/swɑːˈhiːli koʊst/
The Swahili Coast is known for its coral-stone towns and Indian Ocean trade history.
斯瓦希里海岸以珊瑚石建造的城镇和印度洋贸易史而闻名。
Over centuries, the Swahili Coast developed a distinctive culture shaped by Bantu roots and long-distance exchange with Arabia, Persia, and India.
数百年来,斯瓦希里海岸形成了独特文化:既有班图文化根基,也受与阿拉伯、波斯和印度的远距离交流影响。
Swahili 源自阿拉伯语 sawāḥil(سواحل,意为“海岸/海岸线”,是 sāḥil“海岸”的复数),后来成为该地区语言与文化的名称(斯瓦希里语、斯瓦希里文化)。Coast 来自拉丁语系词源(经由法语/中古英语传播),意为“海岸”。组合起来的 Swahili Coast 是历史与地理语境中的专有名词,强调“斯瓦希里文化圈的沿海地带”。