Sympathetic Nervous System

定义 Definition

交感神经系统：自主神经系统的一部分，主要负责在压力、紧张或危险情境下启动“战或逃（fight-or-flight）”反应，例如加快心率、扩张支气管、抑制消化、促进能量动员等。（该术语也常与“副交感神经系统”对比使用。）

例句 Examples

The sympathetic nervous system increases your heart rate when you’re scared.
当你害怕时，交感神经系统会让你的心率加快。

During acute stress, the sympathetic nervous system releases signals that redirect blood flow toward muscles and away from digestion.
在急性压力下，交感神经系统发出信号，把血流更多地引向肌肉并减少消化系统的血流供应。

发音 Pronunciation

/ˌsɪmpəˈθetɪk ˈnɜːrvəs ˈsɪstəm/

词源 Etymology

sympathetic 源自希腊语 sympatheia，意为“共同感受、共鸣”；在生理学语境中逐渐固定为指代一套与身体“共同反应”的神经调节机制。nervous 来自拉丁语 nervosus（“有神经的、强健的”），system 来自希腊语 systēma（“组合在一起的整体”）。合起来指“交感神经这一整套系统”。

相关词 Related Words

• Autonomic Nervous System
• Parasympathetic Nervous System
• Fight-or-Flight Response
• Adrenaline
• Noradrenaline
• Homeostasis
• Stress Response
• Heart Rate

文学与著作 Literary Works

• Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology（《盖顿与霍尔医学生理学》）
• Gray’s Anatomy（《格雷解剖学》）
• Principles of Neural Science（Kandel 等，《神经科学原理》）
• Why Zebras Don’t Get Ulcers（Robert Sapolsky，《为什么斑马不会得胃溃疡》）