tartrate(酒石酸盐/酒石酸酯):指酒石酸(tartaric acid)形成的盐或酯,常见于化学、食品与药学中(如某些添加剂、缓冲体系或药物成分)。
/ˈtɑːrtreɪt/
The lab tested the sample for tartrate.
实验室检测了样品中的酒石酸盐。
In winemaking, tartrate crystals can form during cold storage and are harmless, though they may affect clarity.
在酿酒过程中,低温储存时可能形成酒石酸盐结晶,这些结晶无害,但可能影响酒的澄清度。
tartrate 来自法语 tartrate,而法语词根与 tartre(酒石)有关;“酒石”原指葡萄酒桶或酒液中析出的沉淀物(与酒石酸盐相关)。后缀 -ate 常用于化学命名,表示“某酸的盐/酯”,因此 tartrate 字面上就是“酒石酸的盐/酯”。