Tea House

释义 Definition

tea house：茶馆；以供应茶饮为主、供人休憩与社交的场所。在不同文化中也可指提供简餐、点心或特定仪式性茶饮体验的店铺。（也常写作 teahouse）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtiː haʊs/

例句 Examples

I met my friend at a tea house near the park.
我在公园附近的一家茶馆见了朋友。

In the old tea house, locals gathered to talk about news, business, and family matters late into the evening.
在那家老茶馆里，当地人聚在一起聊新闻、生意和家常，一直谈到深夜。

词源 Etymology

tea（茶）源自中文方言词进入欧洲语言（英语中的 tea 通过贸易传播开来）；house（房子、店）在英语里常用于表示提供某种饮食或服务的场所（如 coffeehouse）。两者组合成 tea house，字面即“卖茶/喝茶的店”。

相关词 Related Words

• Cafe
• Coffeehouse
• Teahouse
• Tea
• Herbal Tea
• Tearoom
• Tea Ceremony
• Dim Sum

文学作品 Literary Works

• The Teahouse of the August Moon（John Patrick，戏剧；后亦有改编作品）——标题即使用该词，围绕“茶馆/茶屋”这一文化空间展开叙事。
• Teahouse（Lao She，常译作《茶馆》；英语译本标题多用 Teahouse 或 The Teahouse）——以茶馆为社会缩影，展现时代变迁与人物命运。