V2EX  ›  英汉词典

Teeny

释义 Definition

(非正式)非常小的;极小的;一点点的。常用于口语,语气带可爱或夸张色彩。(也常见变体 teeny-weeny。)

发音 Pronunciation

/ˈtiːni/

例句 Examples

The kitten is teeny and fits in my hands.
这只小猫很小,我一只手就能捧住。

A teeny crack in the window slowly widened during the storm, letting in cold air and rain.
窗户上一个极细的小裂缝在暴风雨中慢慢变大,把冷空气和雨水都漏了进来。

词源 Etymology

teeny 多被认为是从 tiny(微小的)在口语中变化、叠音化形成的可爱表达,用来加强“很小”的感觉;在英语里这种重复/变形的声音效果常用于表示“小、轻、可爱或夸张”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Gulliver’s Travels(Jonathan Swift):作品中常出现对“极小/微小”事物的描述语境,现代读者也常用 teeny 这类口语词来概括这种“微小”的感觉。
  • Alice’s Adventures in Wonderland(Lewis Carroll):故事里多次出现“变大变小”的情节,相关改写与读者讨论中常用 teeny 来形容“变得很小”的状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2407 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 07:22 · PVG 15:22 · LAX 23:22 · JFK 02:22
♥ Do have faith in what you're doing.