V2EX  ›  英汉词典

Tenement

定义 Definition

n. 出租给多人或多户居住的公寓楼,常指城市中条件简陋、人口密集的旧式廉租住宅;也可泛指租住的房屋或一套出租房间。

发音 Pronunciation

/ˈtɛnəmənt/

例句 Examples

The family lived in a small tenement near the factory.
这家人住在工厂附近的一栋小型廉租公寓楼里。

Many immigrants in the nineteenth century crowded into city tenements while looking for work.
19 世纪,许多移民在找工作时挤住在城市的廉租公寓楼中。

词源 Etymology

源自拉丁语 tenere,意为“持有、占有”。经由中古拉丁语和古法语进入英语,最早指“依法持有的土地或财产”,后来逐渐发展为“出租住宅”或“分租公寓楼”的意思。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Usage

  • 在 Stephen Crane 的 Maggie: A Girl of the Streets 中,常见城市贫困社区和拥挤住房的描写。
  • 在 Betty Smith 的 A Tree Grows in Brooklyn 中,纽约移民家庭的居住环境与城市生活密切相关。
  • 在 Jacob Riis 的 How the Other Half Lives 中,这个词常用于描述 19 世纪末纽约贫民区的住房状况。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3119 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 14:57 · PVG 22:57 · LAX 07:57 · JFK 10:57
♥ Do have faith in what you're doing.