V2EX  ›  英汉词典

Thud

定义 Definition

thud(名词/动词):指“沉闷的撞击声;砰的一声”,也可指“(重物)沉重地落下/撞击(发出闷响)”。常用于描述重物落地、身体撞到物体等低沉、不清脆的声音。

发音 Pronunciation (IPA)

/θʌd/

例句 Examples

The book fell off the table with a thud.
那本书从桌上掉下来,砰的一声闷响。

She heard a dull thud behind the door and realized someone had collapsed in the hallway.
她听见门后传来一声沉闷的撞击声,才意识到有人在走廊里倒下了。

词源 Etymology

thud 属于英语中的“拟声词”(onomatopoeia),模仿重物撞击或落地时发出的低沉闷响。该词在近代英语中逐渐固定下来,用来形象表达“重、钝、闷”的声音效果。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Terry Pratchett:《*Thud!*》(标题即使用该词,借其“沉闷撞击”之感营造戏剧性与象征意味)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2113 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 04:50 · PVG 12:50 · LAX 20:50 · JFK 23:50
♥ Do have faith in what you're doing.