货币时间价值:金融学中的核心概念,指同样金额的钱在不同时间点价值不同。通常认为现在的一笔钱比未来同等金额更值钱,因为现在的钱可以投资产生收益,也会受到通货膨胀、风险与机会成本等影响。
/taɪm ˈvæljuː əv ˈmʌni/
Money today is worth more than the same amount tomorrow because of the time value of money.
由于货币时间价值,今天的钱比明天同样金额更值钱。
When evaluating the project, we discounted future cash flows to reflect the time value of money and the risk of uncertainty.
在评估该项目时,我们将未来现金流折现,以体现货币时间价值以及不确定性带来的风险。
该短语由 time(时间)+ value(价值)+ of money(货币的) 构成,是20世纪现代金融学与公司理财(corporate finance)中广泛使用的术语。其思想可追溯到更早的利息与贴现(discounting)实践:人们长期以来就认识到“借出资金应获得补偿”,并发展出用利率将未来金额换算为现值(present value)与终值(future value)的方法。