V2EX  ›  英汉词典
  •   You need to sign in to view this topic

    Timing Violation

    释义 Definition

    “timing violation”指时间违规/计时违例:因超过规定时间或未在规定时间内完成动作而被判罚的违规行为。常见于篮球(如 24 秒违例、8 秒过半场、5 秒发球/持球等),在电子/计算机工程中也可指“时序违例”(信号未满足时序约束)。

    发音 Pronunciation

    /ˈtaɪmɪŋ ˌvaɪəˈleɪʃən/

    例句 Examples

    The referee called a timing violation.
    裁判判了一个计时违例。

    After the timeout, the team committed a timing violation by taking too long to inbound the ball, which cost them a crucial possession.
    暂停后,球队因发球拖延过久被判计时违例,丢掉了一次关键球权。

    词源 Etymology

    timing 来自 time(时间),表示“与时间安排/计时有关”;violation 源自拉丁语词根 violare(侵犯、违犯),表示“违例/违规”。组合起来就是“对时间规则的违反”。在体育语境中多指“超时类违例”,在工程语境中引申为“违反时序约束”。

    相关词 Related Words

    文学/著名作品中的用例 Literary Works

    • NBA Official Rules and Interpretations(NBA 官方规则与解释,规则文本中用于描述计时相关违例)
    • FIBA Official Basketball Rules(国际篮联篮球规则,涉及 24 秒、8 秒等计时违例条款)
    • NCAA Men’s Basketball Rules and Interpretations(NCAA 男篮规则与解释,包含 timing violation 的判罚说明)
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   2867 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 43ms · UTC 04:31 · PVG 12:31 · LAX 21:31 · JFK 00:31
    ♥ Do have faith in what you're doing.