滴定剂：在滴定分析中，已知浓度、逐渐加入以与被测物（分析物）发生反应，用来确定被测物含量的标准溶液。（在不同语境下也可指“用于滴定的试剂/溶液”。）
/ˈtaɪtrənt/
The titrant was added drop by drop until the solution turned pink.
滴定剂一滴一滴加入，直到溶液变成粉红色。
To determine the acid concentration, we standardized the titrant and recorded the volume needed to reach the equivalence point.
为测定胆的浓度，我们先对滴定剂进行标定，并记录达到当量点所需的体积。
titrant 来自 titrate（滴定）加上名词后缀 -ant（表示“执行某动作的事物/施动者”），字面意思就是“用于滴定的东西”。titrate 又与法语 titre（“含量、成色、浓度等级”）有关，反映了滴定用于测定“含量/浓度”的目的。
titrant 属于较强的技术用词，主要见于分析化学教材、实验手册与学术论文中；在传统文学作品（小说、诗歌、戏剧）中出现频率很低。常见载体包括分析化学教科书与实验指导书（如 Quantitative Chemical Analysis 等同类教材）以及期刊论文的“实验方法/Materials and Methods”部分。
Select Language