V2EX  ›  英汉词典

Total Cost of Ownership

释义 Definition

总拥有成本:指一个产品、系统或资产在其整个生命周期内的全部成本,不仅包括购买价格,还包括安装/部署、培训、维护、升级、能耗、停机损失、支持服务、处置/报废等隐性或长期支出。常用于IT采购、企业设备选型、云服务与软件订阅比较等情境。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌtoʊtəl kɔːst əv ˈoʊnərʃɪp/

例句 Examples

We chose this printer because its total cost of ownership is low.
我们选择这台打印机是因为它的总拥有成本较低。

Although the upfront price is higher, the total cost of ownership over five years is lower due to reduced maintenance and energy use.
尽管前期价格更高,但由于维护和能耗更低,五年期的总拥有成本反而更低。

词源 Etymology

该短语由 total(总的)+ cost(成本)+ ownership(拥有、持有)构成,作为管理与信息技术领域的衡量概念在20世纪后期逐渐流行,用来提醒决策者:“买下来多少钱”不等于“用起来总共花多少钱”。在IT硬件、企业软件与外包服务的评估中尤为常见。

相关词 Related Words

文献与作品 Literary Mentions

  • The Practice of System and Network Administration(系统与网络管理实践类经典著作中常用该概念讨论IT运维与长期成本)
  • Cloud Computing: Concepts, Technology & Architecture(云计算架构与选型讨论中常以TCO比较本地部署与上云成本)
  • ITIL Service Strategy(IT服务管理语境下常用TCO评估服务交付与持续改进的成本结构)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   798 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 18:27 · PVG 02:27 · LAX 10:27 · JFK 13:27
♥ Do have faith in what you're doing.