Touch-up

释义 Definition

（名词）（对外观或细节的）小修补、局部润色；如补妆、补漆、对文字或设计做少量修改。也可作动词 touch up，表示“稍作修饰/修补”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʌtʃ ʌp/

例句 Examples

I just need a quick touch-up before the meeting.
开会前我只需要简单补一下妆。

The editor gave the manuscript a final touch-up to improve clarity and consistency without changing the author’s voice.
编辑对稿件做了最后的润色，在不改变作者风格的前提下提升了清晰度与一致性。

词源 Etymology

Touch up 由动词 touch（触碰、略微处理）加上副词 up（向上、完成、使更完善）构成，原意带有“轻轻处理一下，使之更好/更完整”的含义，后来常用于局部修补（如油漆、妆容）或轻度润色（如文字、图像）。

相关词 Related Words

• Retouch
• Revise
• Polish
• Edit
• Refine
• Patch

文学作品 Literary Works

• The Elements of Style（William Strunk Jr. & E. B. White）——谈写作中“修改、润色（touch up/ polish）”的实践语境中常见。
• The Picture of Dorian Gray（Oscar Wilde）——涉及肖像、外观与艺术处理的语境中，常出现与“修饰/润色（touch up/ retouch）”相关的表达。