弓形虫病:由刚地弓形虫(Toxoplasma gondii)感染引起的疾病。多数健康人感染后症状轻微或无症状;但对孕妇与免疫力低下者可能造成严重后果(如先天感染、脑部或眼部损害)。也常与猫粪、未熟肉类等传播途径相关。
/ˌtɒk.soʊ.plæzˈmoʊ.sɪs/
Toxoplasmosis can be mild in healthy adults.
弓形虫病在健康成年人中可能症状较轻。
Because she was pregnant, her doctor warned her about toxoplasmosis from handling cat litter and undercooked meat.
因为她怀孕了,医生提醒她注意处理猫砂和食用未熟肉类可能带来的弓形虫病风险。
该词来自新拉丁医学用语:Toxoplasma(弓形虫属名)+ -osis(表示“疾病/病症”的后缀)。其中 Toxoplasma 源自希腊语词根,含有“弓/弧形”的意象,用来描述这种寄生虫的形态;整体意思就是“由弓形虫引起的病症”。