trade mark(也常拼作 trademark):商标;用于识别某个企业或个人的商品/服务来源的名称、标志、图形、口号等,通常受商标法保护。(在英式英语中“trade mark”较常见;美式英语更常写作“trademark”。)
She registered the name as a trade mark.
她把这个名称注册为商标。
The company sued a rival for using a confusingly similar trade mark that could mislead customers.
该公司起诉竞争对手使用容易混淆的相似商标,可能误导消费者。
/ˈtreɪd ˌmɑːk/(英)
/ˈtreɪd ˌmɑːrk/(美)
trade(贸易、行业)+ mark(标记)。最初表示“行业用来识别来源的标记”,随着近代商业与法律体系发展,逐渐固定为“受法律保护、用于区分商品/服务来源的标志”这一含义。