trade-off（名词）：指在多个目标或选项之间进行取舍时，为获得某种好处而牺牲另一种好处的“权衡 / 折中”。（也常写作 tradeoff。）在工程、经济、决策等语境中非常常见。
/ˈtreɪdˌɔf/
A trade-off between price and quality is unavoidable.
价格和质量之间的权衡是不可避免的。
To reduce carbon emissions, the city accepted the trade-off of higher short-term costs for long-term environmental benefits.
为了减少碳排放，这座城市接受了“短期成本更高、换取长期环境收益”的权衡。
由 trade（交换、交易）+ off（离开、抵消）构成，字面含义接近“交换掉一些东西”。引申为在选择中“用一种利益去换另一种利益”的折中关系，后来固定为名词表示“权衡”。
Select Language