V2EX  ›  英汉词典

Traversable

释义 Definition

可通行的;可穿越的;可走得通的(常用于描述地形、道路、路径或系统等能够被通过)。在技术语境中也可指可遍历的(如数据结构/图/树等)。

发音 Pronunciation

/ˈtrævərsəbəl/

例句 Examples

The path is traversable after the storm.
暴风雨过后,这条小路仍然可以通行。

Although the terrain looked harsh, the route proved traversable for experienced hikers with proper gear.
尽管地形看起来很险恶,但对装备齐全、经验丰富的徒步者来说,这条路线最终证明是可穿越的。

词源 Etymology

traversable 来自 traverse(穿越、横过)+ -able(“能够……的”)。traverse 源于中古法语 traverser,与“横穿、越过”的含义相关,因此 traversable 字面意思就是“能够被穿越/通过的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Lord of the Rings(J.R.R. Tolkien):常见于对山口、荒野与道路“是否可通行”的描写语境中(不同版本/语境可能用到同义表达)。
  • Journey to the Center of the Earth(Jules Verne):探险叙事中常涉及路径、洞穴与地形“可否通过”的描述语境(不同译本/版本用词可能不同)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2068 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:08 · PVG 21:08 · LAX 05:08 · JFK 08:08
♥ Do have faith in what you're doing.