V2EX  ›  英汉词典

Unbelief

发音 Pronunciation

/ˌʌn.bɪˈliːf/

释义 Definition

不信;怀疑;不信仰。指对某事(尤其是宗教信仰或某种说法)缺乏信任或信心的状态。

例句 Examples

He stared at the news in complete unbelief.
他完全不敢相信地盯着那条新闻。

Her unbelief in the promises of politicians grew stronger after years of broken commitments.
在经历了多年的承诺落空之后,她对政客们的承诺越来越不信任。

词源 Etymology

由古英语前缀 un-(表示"不、无")加上 belief(信仰、相信)构成。Belief 源自古英语 gelēafa,意为"信任、信仰"。该词在中古英语时期已广泛使用,尤其在宗教语境中,指对上帝或教义缺乏信仰。与 disbelief 不同的是,unbelief 更侧重于一种持续的、根本性的不信状态,而非对某一具体事物的拒绝相信。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在《圣经》(The Bible)中,unbelief 是一个核心概念,多次出现于新约,例如《马可福音》9:24:"Lord, I believe; help thou mine unbelief."(主啊,我信;但我信不足,求主帮助。)
  • 约翰·弥尔顿(John Milton)在《失乐园》(Paradise Lost)中探讨了信仰与不信之间的挣扎,unbelief 作为人类堕落的重要主题贯穿全书。
  • 纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne)的作品中也常涉及 unbelief 的主题,尤其在《红字》(The Scarlet Letter)中,对宗教信仰与怀疑的张力有深刻描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3247 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:12 · PVG 21:12 · LAX 06:12 · JFK 09:12
♥ Do have faith in what you're doing.