V2EX  ›  英汉词典

Unlettered

释义 Definition

unlettered没受过正规教育的;不识字的;缺乏文学/学术修养的(多用于描述一个人缺少读写能力或受教育程度不高;也可引申为“非学术性的、非文人的”)。

发音 Pronunciation

/ʌnˈlɛtərd/

例句 Examples

He was unlettered, but he was wise in practical matters.
他没受过正规教育,但在实际事务上很有智慧。

Though unlettered in the classics, she could recount the town’s history with remarkable clarity and insight.
尽管她对古典著作并不精通,她却能把小镇的历史讲得异常清晰而有见地。

词源 Etymology

由前缀 **un-**(表示“否定、缺乏”)+ lettered(有文化的、识字的;源自 letter “字母/文字”)构成,字面意思是“没有文字(教育)的”,因此引申为“不识字的、缺乏学术修养的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • “The Rime of the Ancient Mariner”(Samuel Taylor Coleridge):常见选本与评注中会用 unlettered 来描述“未经教化/缺乏文化”的听众或人物形象(不同版本措辞可能略有差异)。
  • “Frankenstein”(Mary Shelley):在讨论“受教育与无知”的主题与人物处境时,评论与研究文本中常用 unlettered 概括人物的文化状态(具体用词随版本与引文而异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1955 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:38 · PVG 18:38 · LAX 02:38 · JFK 05:38
♥ Do have faith in what you're doing.