Unobtrusive

释义 Definition

**形容词 (adj.)**：不引人注目的；不显眼的；低调的。形容某人或某物不会引起过多注意，行为举止谦逊、不张扬。

发音 Pronunciation

/ˌʌnəbˈtruːsɪv/

例句 Examples

The waiter was polite and unobtrusive, refilling our glasses without interrupting the conversation.
那位服务员礼貌而不引人注目，在不打断我们谈话的情况下悄悄续满了杯子。

She preferred an unobtrusive role in the project, quietly ensuring everything ran smoothly behind the scenes.
她更喜欢在项目中扮演低调的角色，在幕后默默确保一切顺利运行。

词源 Etymology

该词由前缀 un-（表示"不、非"）和 obtrusive 组成。obtrusive 源自拉丁语 obtrudere，由 ob-（朝向）和 trudere（推、挤）构成，原意是"强行推入、硬塞"。因此 obtrusive 意为"冒昧的、碍眼的"，加上否定前缀后，unobtrusive 便表示"不强加于人的、不显眼的"。该词最早在17世纪开始使用。

相关词汇 Related Words

• Discreet
• Inconspicuous
• Subtle
• Modest
• Low-key
• Understated
• Unassuming
• Reserved

文学作品引用 Literary References

• 在简·奥斯汀的《曼斯菲尔德庄园》(Mansfield Park) 中，女主角范妮·普莱斯常被描写为性格 unobtrusive，安静低调却内心坚定。
• 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre) 中，简在初到桑菲尔德庄园时表现得十分 unobtrusive，尽量不引起他人注意。
• 在乔治·艾略特的《米德尔马契》(Middlemarch) 中，该词被用来描写某些角色在社交场合中谦逊、不张扬的行为方式。