尿路改道/尿流改道:一种外科重建方式,用来改变尿液排出体外的路径,常见于膀胱被切除或功能严重受损(如浸润性膀胱癌)后。常见形式包括回肠导管(ileal conduit)、原位新膀胱(neobladder)或输尿管皮肤造口(ureterostomy)等。
After surgery, he needed a urinary diversion.
手术后,他需要进行尿路改道。
In patients with invasive bladder cancer, urinary diversion may be created using an ileal conduit or an orthotopic neobladder.
对于浸润性膀胱癌患者,可通过回肠导管或原位新膀胱来建立尿路改道。
/ˈjʊrəˌnɛri dɪˈvɝːʒən/
urinary 来自拉丁语 urina(尿),表示“与尿/泌尿有关的”;diversion 来自拉丁语 divertere(转开、改变方向),表示“改道、转移”。合起来字面意思就是“把尿液的流向改变到另一条路径”。