V2EX  ›  英汉词典

Vendor Lock-in

释义 Definition

供应商锁定:指用户或企业在使用某一供应商的产品、平台或服务后,由于技术不兼容、数据难以迁移、合同限制或转换成本过高,而很难更换到其他供应商的情况。(也常写作 vendor lock-invendor lockin

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvɛndər ˌlɑːk ɪn/

例句 Examples

Small businesses worry about vendor lock-in.
小企业担心被供应商锁定。

To reduce vendor lock-in, the company chose open standards, negotiated data-export rights, and tested migration to a second cloud provider.
为降低供应商锁定风险,公司选择开放标准、在合同中争取数据导出权,并测试向第二家云服务商迁移。

词源 Etymology

Vendor 来自拉丁语 vendere(“出售”),经法语进入英语,指“供应商/卖方”。Lock-in 源自 “lock”(锁住)+ “in”(在……之内),引申为“被困在某个选择里”。合起来 vendor lock-in 字面意思是“被某个供应商锁住”,在信息技术、云服务与商业采购语境中尤为常见。

相关词 Related Words

文学/著作中的用例 Literary Works

  • Information Rules: A Strategic Guide to the Network Economy(Carl Shapiro, Hal R. Varian)——讨论“锁定(lock-in)”与转换成本在网络经济中的作用
  • The Cathedral and the Bazaar(Eric S. Raymond)——在开源与生态系统语境下常涉及避免被单一供应方束缚的讨论
  • Cloud Computing: Concepts, Technology & Architecture(Thomas Erl 等)——云计算治理中常以 vendor lock-in 作为关键风险点
  • The Linux Kernel Documentation / 社区文档与行业白皮书——在开放生态与可移植性讨论中频繁出现该术语
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   868 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:37 · PVG 07:37 · LAX 15:37 · JFK 18:37
♥ Do have faith in what you're doing.