Vesting 常指在法律/金融/雇佣关系中,“(权利、福利、股权等)逐步获得并最终生效/归属”的过程;常见于 stock options(期权)/equity(股权)/pension(养老金) 的“归属期/归属进度(vesting schedule)”。(另有较少见义:指“穿上背心/马甲”,为动词 vest 的进行形式。)
/ˈvɛstɪŋ/
Vesting takes four years.
归属期为四年。
Her stock options have a one-year cliff, after which vesting happens monthly.
她的股票期权有一年的“悬崖期”,之后按月逐步归属。
Vesting 来自动词 vest,其法律含义与拉丁语 vestire(“穿衣、使具备、使授予”)相关;在法律语境中引申为“使某种权利被正式赋予并生效”,进而在现代商业里固定为“权益随时间或条件达成而逐步归属”。