Vlaanderen

释义 Definition（中文）

Vlaanderen 是荷兰语专有名词，指“佛兰德地区/佛兰德”，即比利时北部以荷兰语（佛兰芒语）为主的地区（包括西佛兰德、东佛兰德、安特卫普、弗拉芒布拉班特、林堡等省）。在英语中更常见的对应词是 Flanders。

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈvlaːndərə(n)/

例句 Examples

Vlaanderen is in the north of Belgium.
佛兰德（Vlaanderen）位于比利时北部。

In Vlaanderen, debates about language, identity, and regional autonomy have shaped politics for decades.
在佛兰德（Vlaanderen），关于语言、身份与地区自治的讨论数十年来深刻影响着政治。

词源 Etymology（中文）

Vlaanderen 源自中世纪对该地区的称呼，历史上与“佛兰德伯国”（County of Flanders）相关；其名称常被认为与早期日耳曼语中表示“洪泛地/低洼可被水淹的土地”的词根有关，反映了低地国家（Low Countries）部分区域与水域、湿地地貌的历史联系。

相关词 Related Words

• Flanders
• Flemish
• Belgium
• Antwerp
• Ghent
• Bruges
• Wallonia
• Benelux
• Dutch

文学作品 Literary Works（出现示例）

• Hendrik Conscience《De Leeuw van Vlaanderen》（《佛兰德之狮》）：以佛兰德历史与认同为核心主题，文本中常出现 Vlaanderen。
• Guido Gezelle（吉多·赫泽勒）的诗作（荷兰语）：作为佛兰德重要诗人，其作品中多处使用 Vlaanderen 来指涉地域与文化。
• 历史与民族叙事类文本（荷兰语/佛兰芒语传统）：关于佛兰德城市与行会、宗教与战争的纪事作品中常见 Vlaanderen 这一地名用法。