(副词)指“非常宽大/蓬松地;大量地”,常用来描述衣物、头发、裙摆、袖子等“体积感很强、很蓬”的样子;也可指“篇幅很长、数量很大地”(较书面)。
/vəˈluːmɪnəsli/
Her hair fell voluminously over her shoulders.
她的头发蓬松地垂落在肩上。
The curtains hung voluminously, turning the small room into a space that felt almost theatrical.
窗帘厚重而蓬然垂挂,让小房间显得近乎舞台般夸张。
来自 voluminous(“庞大的;篇幅长的;蓬松的”),其根源与拉丁语 volumen(“卷册、书卷;卷起来的东西”)相关,最初与“卷起来的书卷”所带来的“篇幅/体量”意象有关,后来引申到“体积大、蓬松”和“内容多、篇幅长”等含义;加上副词后缀 -ly 形成 voluminously。