V2EX  ›  英汉词典

Whereby

释义 Definition

whereby(连词/副词):借以;凭借;通过……方式;由此。用于引导一个从句,说明实现某事的方法或机制(“通过……,从而……”)。也可用于较正式语境表示“在其中/在那方面”。

发音 Pronunciation

/ˌwerˈbaɪ/

例句 Examples

We set up a system whereby students can submit homework online.
我们建立了一套系统,学生可以借此在线提交作业。

They negotiated a contract whereby the company would fund the research, provided the results were shared publicly.
他们谈判达成了一份合同:公司将资助这项研究,但条件是研究成果需向公众公开分享。

词源 Etymology

whereby 来自古英语/中古英语中 where(哪里/在何处)+ by(通过、凭借)。字面含义接近“通过哪里/通过什么方式”,逐渐固定为连接词,用来引出“通过某种方式实现结果”的从句,因此常见于法律、政策、学术等较正式的书面表达。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):奥斯汀的叙述与书信体句式中常见较正式的连接词,包含 whereby 这类结构以解释“通过某种安排产生某结果”的关系。
  • Charles Dickens《Bleak House》(《荒凉山庄》):涉及法律与制度描写的段落中,常出现 whereby 用于引出条款、程序或因果机制。
  • United States Constitution(《美国宪法》)及相关法律文本:法律英语中 whereby 极常见,用于精确说明“某条款使得……成为可能/以……方式运作”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2431 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 07:28 · PVG 15:28 · LAX 23:28 · JFK 02:28
♥ Do have faith in what you're doing.