风洞:一种用于在可控条件下让空气流动的实验装置,用来测试物体(如飞机机翼、汽车、建筑模型等)的空气动力学性能,例如阻力、升力与气流分布。(也常用于教学与研究。)
/ˈwɪnd ˌtʌnəl/
The engineers tested the new wing in a wind tunnel.
工程师在风洞里测试了新机翼。
Before building the full-size design, the team used a wind tunnel to measure drag and visualize airflow around the prototype.
在建造全尺寸设计之前,团队用风洞测量阻力,并将原型周围的气流可视化。
wind tunnel由 wind(风) + tunnel(隧道/通道)组成,字面意思是“让风通过的通道”。该术语随着19世纪末至20世纪初航空研究的发展而普及,因为飞行器设计需要在“可重复、可测量”的气流环境中进行实验。