Wistfulness

定义 Definition

“Wistfulness” 指一种温柔而略带忧伤的怀念、向往或惆怅的情绪，常与对过去、未实现的愿望或逝去时光的思念有关。（也可更泛指“怅然若失的渴望感”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɪst.fəl.nəs/

例句 Examples

After graduation, she felt a quiet wistfulness for the days they spent together.
毕业后，她对他们一起度过的日子产生了一种安静的惆怅与怀念。

His speech was filled with wistfulness, as he imagined the life he might have lived.
他的演讲充满怅惘之情，因为他想象着自己本可能拥有的人生。

词源 Etymology

来自形容词 wistful（惆怅的、渴望的）加名词后缀 -ness（表示“状态/性质”）。Wistful 与古英语中表示“知道、明白”的词根有关，早期含义带有“若有所思、出神”的色彩，后来逐渐发展为“带着思念与轻微忧伤的向往”。

相关词 Related Words

• Longing
• Nostalgia
• Yearning
• Melancholy
• Sentimentality
• Regret
• Bittersweet
• Pining

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）——作品中多处描写人物对过去与理想的追忆与失落，常呈现出“wistfulness”的情绪氛围。
• Brideshead Revisited（Evelyn Waugh）——以强烈的回忆结构与旧时光的眷恋著称，贯穿着对逝去青春的惆怅怀念。
• The Remains of the Day（Kazuo Ishiguro）——叙事语气克制而充满回望人生的遗憾与怅惘，常被评论为具有深沉的“wistfulness”。