Home Sign Up Sign In
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member  Sign In
V2EX  ›  jinghuaz  ›  全部回复第 1 页 / 共 1 页
回复总数  1
2010 年 9 月 11 日
回复了 Olivia 创建的主题 › 翻译 › Rework 简体中文翻译版 在线阅读
@Olivia 翻译的真好, 谢谢!
有一个小纠正, 也许你已经注意到了. Too much ketchup can ruin the fires 这句话里, 最后一个词是fries, 英语口语里是薯条(french fries)的意思.

http://en.wikipedia.org/wiki/French_fries
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5490 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 06:06 · PVG 14:06 · LAX 23:06 · JFK 02:06
♥ Do have faith in what you're doing.