可视化内嵌 app 时如何分离用户数据

最近和一个小伙伴捣鼓一个 web app ，目的是帮助企业管理风险。前端 angularJS ，后端 nodeJS ，存储 S3 ，数据库 mongoDB 。

目前需要做一个 dashboard ，由于成本所限，想要使用 aws 自家的 QuickSight （或者其他常用的 BI 平台），嵌入到 web app 页面上。不懂的地方是如何控制用户在这个 dashboard 上只看到属于自己公司的数据 。现有的平台数据都已包含用户 token 和公司 token ，但想问如何把这一信息传递给 dashboard 。

十分感谢！