V2EX  ›  英汉词典

Assumed Name

Definition / 定义

assumed name化名;假名;别名。指一个人为了隐私、写作、旅行、躲避追踪或其他目的而临时或刻意使用的名字(不同于法定姓名)。

Pronunciation / 发音

/əˈsjuːmd neɪm/

Examples / 例句

He checked into the hotel under an assumed name.
他用化名办理了酒店入住。

The witness testified that the suspect had used an assumed name to open accounts and avoid detection.
证人作证称,嫌疑人用化名开设账户以躲避侦查。

Etymology / 词源

assumed 来自动词 assume(“采取;假定;擅自使用”),源于拉丁语 assumere(“拿起;承担;采用”);name 源自古英语 nama(“名字”)。合起来的 assumed name 字面意思是“被采用的名字”,引申为“化名/假名”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品中的用例

  • Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes(侦探叙事中常出现以“assumed name”隐藏身份的表述)
  • Bram Stoker, Dracula(涉及身份隐匿与化名相关表达)
  • Wilkie Collins, The Woman in White(与化名、身份变换相关的叙述中可见该短语/用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1938 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 02:46 · PVG 10:46 · LAX 18:46 · JFK 21:46
♥ Do have faith in what you're doing.