V2EX  ›  英汉词典

Backboard

释义 Definition

(最常见)篮板(篮球):篮球架上篮筐后方的硬质板,用于反弹或“打板”投篮。
(也可指)背板/底板:用于支撑或固定的硬板(如画框背板、告示板的背衬等)。

发音 Pronunciation

/ˈbækˌbɔːrd/

例句 Examples

He banked the shot off the backboard.
他把球打在篮板上,反弹入筐。

The old gym had a glass backboard that rattled slightly whenever someone dunked, reminding everyone how worn the equipment had become.
那座老体育馆的玻璃篮板每次有人扣篮都会微微震动,提醒着大家器材已经相当老旧。

词源 Etymology

backboardback(后面)+ board(板)构成,字面意思是“后面的板”。在篮球语境中指篮筐后方的“板”;在更一般的语境中也可指某物背后的支撑板或底板。

相关词 Related Words

文学作品与著名文本 Notable Works

  • The Breaks of the Game(David Halberstam)——描写职业篮球比赛与细节时会涉及篮板、打板等术语。
  • Loose Balls(Terry Pluto)——关于ABA篮球史的纪实写作中常出现包括 backboard 在内的比赛用语。
  • Basketball: A Love Story(Jackie MacMullan, Rafe Bartholomew, Dan Klores)——口述史与访谈文本中经常出现与投篮、篮板相关的词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2068 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 14:42 · PVG 22:42 · LAX 06:42 · JFK 09:42
♥ Do have faith in what you're doing.