climacteric（名词/形容词）
1.（医学）更年期；指从生殖期向非生殖期过渡的阶段（尤指女性，亦可泛指男性相关的生理转变）。
2.（引申）关键转折期、关键阶段（人生或事物发展的“关口”）。
/ˌklaɪməkˈtɛrɪk/
The climacteric can bring hot flashes and mood changes.
更年期可能会带来潮热和情绪变化。
In the novel, her climacteric becomes a turning point that forces her to rethink work, family, and identity.
在小说中，她的更年期成了一个转折点，迫使她重新思考工作、家庭与自我认同。
该词源自希腊语 klimaktēr，本义与“梯子的横档/台阶”有关，引申为“人生或命运攀登中的关键关口”。后来经由拉丁语进入英语，逐渐固定为医学上的“更年期”之意，同时保留“关键阶段”的比喻用法。
该词更常见于医学、科普与社会研究写作中；在以下具有影响力的出版物/著作中经常出现：
Select Language