能量摄入:指通过食物和饮料进入人体的总能量,通常以千卡(kcal)或千焦(kJ)计量;常用于营养学、体重管理与运动科学语境中。
/ˈɛnərdʒi ˈɪnˌteɪk/
My energy intake is about 2,000 calories a day.
我的能量摄入大约是每天2000千卡。
To improve performance, the athlete adjusted his energy intake based on training intensity and recovery needs.
为了提升表现,这名运动员根据训练强度和恢复需求调整了能量摄入。
energy 源自希腊语 energeia(意为“活动、作用力”),经拉丁语与法语进入英语;intake 由 *in-*(“向内”)+ take(“拿、取”)构成,字面意思是“摄入、吸入”。合在一起,energy intake 就是“把能量摄入体内的量”。