V2EX  ›  英汉词典

HERETO

Definition / 释义

hereto(正式/法律用语):至此;对此;与本文件(或本事项)相关。常用于合同、声明等书面语中,表示“到这里/到这件事”“与此有关”。(也可指“到这里来”,但较少见。)

Pronunciation / 发音

/ˌhɪəˈtuː/(英式常见); /ˌhɪrˈtuː/(美式常见)

Examples / 例句

Please sign your name hereto.
请在此处签名。

The parties hereto agree to resolve any dispute through arbitration, as set out in the attached schedule.
本协议各方同意按所附附件所述通过仲裁解决任何争议。

Etymology / 词源

here(此处/此)+ to(向/至)构成的合成词,源自较早的英语书面表达方式;在现代英语中多保留于法律与正式文件语域。

Related Words / 相关词

Notable Works / 文学与著名文本

  • Blackstone’s Commentaries on the Laws of England(《英国法释义》;法律经典著作中常见此类用语)
  • 经典合同与判例汇编(如各类 Contracts / Case Reports 文献中常见 hereto
  • 英语正式公文与条款文本(如条约、公司章程等体裁中常见 hereto
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1989 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 10:28 · PVG 18:28 · LAX 02:28 · JFK 05:28
♥ Do have faith in what you're doing.