V2EX  ›  英汉词典

Juxtaposed

发音 Pronunciation

/ˌdʒʌk.stə.ˈpoʊzd/

释义 Definition

将两个或多个事物并列放在一起,通常是为了进行对比或突出它们之间的差异。常用作动词 juxtapose 的过去式和过去分词,也可用作形容词。

例句 Examples

The artist juxtaposed light and shadow to create a dramatic effect.
这位艺术家将光与影并置,营造出戏剧性的效果。

In her essay, she juxtaposed the peaceful countryside with the chaotic energy of the city, revealing how each environment shaped the people who lived there.
在她的文章中,她将宁静的乡村与城市的喧嚣并置,揭示了不同环境如何塑造了生活在其中的人们。

词源 Etymology

源自拉丁语 juxta(意为"紧挨着、靠近")和法语 poser(意为"放置")。该词于17世纪经由法语 juxtaposer 进入英语,字面意思是"放在旁边"。最初用于描述物理上的并排放置,后来引申为抽象意义上的对比和并列。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《双城记》(A Tale of Two Cities)开篇的经典名句 "It was the best of times, it was the worst of times" 就是 juxtaposition 的典范,将对立的概念并置以突出时代的矛盾。
  • 菲茨杰拉德在《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)中将盖茨比的奢华派对与内心的空虚孤独加以并置,深刻揭示了美国梦的幻灭。
  • 莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)中大量运用并置手法,将爱与恨、光明与黑暗交织在一起。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3058 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 14:18 · PVG 22:18 · LAX 07:18 · JFK 10:18
♥ Do have faith in what you're doing.