Liquidity ratio 指“流动性比率”,是衡量企业用流动资产偿还短期负债能力的一类财务指标,常见包括流动比率(current ratio)与速动比率(quick ratio)等。
/lɪˈkwɪdɪti ˈreɪʃiˌoʊ/
The liquidity ratio shows whether the company can pay its short-term bills.
流动性比率显示公司是否有能力支付短期账单。
Although the firm reported higher profits, its liquidity ratio fell because inventory rose and cash tightened.
尽管公司报告利润上升,但由于存货增加、现金趋紧,其流动性比率反而下降。
Liquidity 源自 liquid(“液体的;流动的”),引申为资金“可迅速变现、易于周转”的状态;ratio 来自拉丁语 ratio,意为“比例、计算”。合起来表示“衡量资金流动性程度的比例指标”。