Maastricht Treaty

释义 Definition

《马斯特里赫特条约》：1992年签署、1993年生效的欧洲条约，正式建立“欧洲联盟（EU）”，并为经济与货币联盟（最终推出欧元）奠定制度基础，同时强化成员国在外交、安全、司法与内政等领域的合作。（也常称“欧洲联盟条约”）

发音 Pronunciation

/ˈmɑːstrɪkt ˈtriːti/

例句 Examples

The Maastricht Treaty created the European Union.
《马斯特里赫特条约》建立了欧洲联盟。

After the Maastricht Treaty, EU members moved toward a shared currency and closer political cooperation, though debates about sovereignty continued.
《马斯特里赫特条约》之后，欧盟成员国迈向共同货币与更紧密的政治合作，但关于主权的争论仍在持续。

词源 Etymology

“Maastricht”来自荷兰城市马斯特里赫特（条约签署地）的地名；“treaty”源自拉丁语系词根，意为“谈判、商议后达成的协议”。因此该短语直译为“在马斯特里赫特签署的条约”。

相关词 Related Words

• European Union
• Euro
• Monetary Union
• Single Market
• European Commission
• European Parliament
• Schengen Agreement
• Lisbon Treaty
• Treaty of Rome
• Amsterdam Treaty

文学与著作 Literary Works

• The Choice for Europe: Social Purpose and State Power from Messina to Maastricht（Andrew Moravcsik）
• European Integration: A History of the European Union（Desmond Dinan，相关章节讨论马斯特里赫特条约）
• The European Union: Politics and Policies（John McCormick，常引用与讲解马斯特里赫特条约）
• European Union Law（多部教材常以马斯特里赫特条约作为EU法发展的关键节点）