一点也不;丝毫不(用于强调完全没有某种程度、感受或可能性)。
/nɑt wʌn bɪt/(美式常见);/nɒt wʌn bɪt/(英式常见)
I’m not one bit worried.
我一点也不担心。
He didn’t apologize, and he wasn’t not one bit sorry about what happened, which made everyone even angrier.
他没有道歉,而且对发生的事丝毫不觉得抱歉,这让大家更生气了。
这是由否定词 not 加上强调数量的 one bit(“一小点、丝毫”)构成的强调表达,常用于口语中加强否定语气,表示“完全没有、一点也不”。其中 bit 原义是“碎片、小块”,引申为“少量”。