V2EX  ›  英汉词典

Oversimplified

定义 Definition

oversimplified(形容词/动词过去分词):过于简化的;把复杂的事物简单化处理,忽略了重要的细节或nuance。

该词也可作为动词 oversimplify 的过去式和过去分词形式。

发音 Pronunciation

/ˌoʊ.vɚˈsɪm.plɪ.faɪd/

例句 Examples

That explanation is oversimplified and doesn't capture the real problem.
那个解释过于简化了,没有抓住真正的问题。

The documentary oversimplified the causes of the economic crisis, reducing decades of policy failures to a single convenient narrative.
这部纪录片把经济危机的成因过于简化了,将数十年的政策失误缩减为一个方便的单一叙事。

词源 Etymology

该词由前缀 over-(过度)和 simplified(简化的)组合而成。simplify 源自中世纪拉丁语 simplificare,由 simplex(简单的)和 facere(做)构成。前缀 over- 表示"超过、过度",赋予该词"简化得过了头"的含义。这个词在20世纪中期开始广泛使用,常见于学术和批评语境中,用来批评对复杂问题的草率处理。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《动物农场》(Animal Farm) 中,口号"四条腿好,两条腿坏"就是一种典型的 oversimplified 政治宣传,将复杂的权力斗争简化为简单的二元对立。
  • 在尤瓦尔·赫拉利的《人类简史》(Sapiens) 中,部分评论家认为作者对历史事件的某些论述存在 oversimplified 的倾向,尽管这也使得该书更易于大众阅读。
  • 在马尔科姆·格拉德威尔的《引爆点》(The Tipping Point) 中,一些学者批评其将社会现象的传播机制 oversimplified,忽略了更深层的结构性因素。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3342 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 11:48 · PVG 19:48 · LAX 04:48 · JFK 07:48
♥ Do have faith in what you're doing.