oversimplified(形容词/动词过去分词):过于简化的;把复杂的事物简单化处理,忽略了重要的细节或nuance。
该词也可作为动词 oversimplify 的过去式和过去分词形式。
/ˌoʊ.vɚˈsɪm.plɪ.faɪd/
That explanation is oversimplified and doesn't capture the real problem.
那个解释过于简化了,没有抓住真正的问题。
The documentary oversimplified the causes of the economic crisis, reducing decades of policy failures to a single convenient narrative.
这部纪录片把经济危机的成因过于简化了,将数十年的政策失误缩减为一个方便的单一叙事。
该词由前缀 over-(过度)和 simplified(简化的)组合而成。simplify 源自中世纪拉丁语 simplificare,由 simplex(简单的)和 facere(做)构成。前缀 over- 表示"超过、过度",赋予该词"简化得过了头"的含义。这个词在20世纪中期开始广泛使用,常见于学术和批评语境中,用来批评对复杂问题的草率处理。