Resource Allocation

释义 Definition

资源分配：指在有限的时间、资金、人力、设备等资源条件下，把资源按优先级和目标分配到不同任务、部门或项目中，以实现效率、效益或公平等目的。（也常用于经济学、管理学与计算机领域。）

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈsɔːrs ˌæləˈkeɪʃən/（美式常见）
/rɪˈzɔːs ˌæləˈkeɪʃən/（英式常见）

例句 Examples

We need better resource allocation to finish on time.
我们需要更好的资源分配，才能按时完成。

Effective resource allocation requires balancing short-term deadlines with long-term strategy and staff well-being.
有效的资源分配需要在短期截止日期、长期战略和员工身心状态之间取得平衡。

词源 Etymology

resource 来自法语 ressource，原意与“援助、补给、可依靠的办法”相关，后来引申为“可用的资源”。allocation 源自拉丁语 allocare（分配、指派），由 *ad-*（向、给）+ locare（安置、放置）构成。合起来 resource allocation 就是“把可用资源安置/指派到不同用途”的意思。

相关词 Related Words

• Allocation
• Budgeting
• Prioritization
• Optimization
• Scheduling
• Capacity
• Funding
• Distribution
• Planning
• Trade-off

文学与著作中的用例 Literary / Notable Works

• Principles of Economics（N. Gregory Mankiw）：在讨论市场如何影响“资源配置/资源分配”与效率时常涉及该概念。
• Economics（Paul A. Samuelson & William D. Nordhaus）：以经济学核心问题之一的“稀缺条件下的资源分配”展开阐述。
• Operations Research: Applications and Algorithms（Wayne L. Winston）：以运筹学方法（如线性规划）讲解资源分配与最优化。
• *A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK® Guide)*（PMI）：在项目管理中讨论人力与成本等资源分配原则与实践。